Les principaux sinistres susceptibles de frapper le logement (dont on est propriétaire occupant ou non, ou locataire), son contenu et ceux résultant de la responsabilité (délictuelle ou quasi délictuelle) de l'assuré peuvent être assurés par un contrat unique.